如何创建相对于其他符号链接的符号链接？

首先你得明确一个关键：符号链接的相对路径是相对于该链接所在的实际物理目录，而不是你访问它时经过的符号链接路径。这就是为什么现在27015/server/cstrike/hltv会指向不存在的根目录hltv——这个链接实际在/server/cstrike目录下，../../hltv的解析起点是/server/cstrike，最终自然指向了根目录的hltv。

要满足你的需求，没法直接通过共享/server/cstrike/hltv实现（因为单个静态软链接不可能同时指向两个不同目标），但我们可以用ln调整目录结构，或者结合Linux的挂载特性来解决，以下是两种可行方案：

方案一：用ln构建实例专属的cstrike目录 #

这个方案保留/server的共享内容，但给每个实例创建专属的cstrike目录，其中仅hltv指向实例自身的目录，其他文件/目录都链接到共享的/server/cstrike：

针对27015实例的操作： #

1. 创建实例专属的cstrike目录：

mkdir -p /27015/cstrike

2. 进入该目录，把/server/cstrike下除hltv外的所有内容链接过来：

cd /27015/cstrike
for item in /server/cstrike/*; do
  item_name=$(basename "$item")
  if [ "$item_name" != "hltv" ]; then
    ln -s "$item" "./$item_name"
  fi
done

3. 创建指向实例自身hltv的链接：

ln -s ../hltv ./hltv

4. 重构27015/server，让它的cstrike指向实例专属目录（先删除原链接，再重新构建）：

rm -f /27015/server
mkdir -p /27015/server
cd /27015/server
# 链接/server下除cstrike外的所有内容
for item in /server/*; do
  item_name=$(basename "$item")
  if [ "$item_name" != "cstrike" ]; then
    ln -s "$item" "./$item_name"
  fi
done
# 链接实例专属的cstrike
ln -s ../cstrike ./cstrike

针对27016实例，重复上述步骤，把所有路径中的27015替换为27016即可。 #

这个方案的优势是不需要特殊权限，完全用ln就能实现；缺点是当/server或/server/cstrike下的文件更新时，需要手动同步实例目录下的链接。

方案二：用绑定挂载+命名空间（进阶） #

如果你想保留原有的2701X/server指向/server的结构，可以利用Linux的挂载命名空间和绑定挂载，给每个实例单独挂载自身的hltv到/server/cstrike/hltv，但这个方案需要root权限，适合以服务方式运行的实例：

1. 先删除原有的/server/cstrike/hltv链接：

rm -f /server/cstrike/hltv

2. 对于每个实例，在启动时进入独立的挂载命名空间，再绑定挂载自身的hltv到目标位置：

# 以27015为例，假设你的服务器启动命令是`./run_server`
unshare -m sh -c "mount --bind /27015/hltv /server/cstrike/hltv && cd /27015 && ./run_server"

这样，在这个实例的专属命名空间里，/server/cstrike/hltv会指向/27015/hltv，其他实例的挂载不受影响。

这个方案的优势是不需要修改原有目录结构，共享的/server内容可以直接更新；缺点是需要root权限，且实例必须通过unshare启动。

总结：如果没有root权限，优先选方案一；如果想保留原有目录结构且有root权限，可以尝试方案二。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Evgeniy