如何用单个read命令将多行文本读取到多个变量中？

可以通过单个read命令实现，需要同时调整输入终止符并正确传递多行数据：

# 方法1：利用默认IFS（含换行）拆分字段
read -r -d $'\0' num1 num2 name <<< "$data"$'\0'

# 方法2：显式指定IFS为换行，确保严格按行拆分
IFS=$'\n' read -r -d '' num1 num2 name <<< "$data"$'\0'

原命令失败原因 #

1. 未给$data加双引号：<<< $data会让bash将$data中的换行符替换为空格，所有内容合并成一行，导致只有第一个变量被赋值。必须用<<< "$data"才能保留原始换行格式。
2. 终止符设置逻辑错误：默认read遇到换行就停止读取，所以只拿到第一行。用-d $'\0'（或-d ''，二者等价）将终止符改为空字符后，原输入中没有空字符，read会一直等待输入直到EOF，此时退出码非零，触发set -e选项终止脚本。在输入末尾追加$'\0'就能让read正常读取并返回0退出码。

补充说明 #

• -r选项用于禁止反斜杠转义，避免意外修改输入内容，建议始终添加。
• 如果data变量本身包含空字符，上述方法会失效，此时可改用readarray读取到数组后再赋值：

  readarray -t arr <<< "$data"
  num1=${arr[0]} num2=${arr[1]} name=${arr[2]}
  

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mikhail T.